Services de Nicole WYCISK, traductrice assermentée à Bugarach

FRANCAIS - ALLEMAND

Vous ne parlez pas l'allemand ?

En tant qu'interprète, je serai à vos côtés lors de tous vos rdv officiels pour fidèlement traduire vos propos ainsi que ceux de vos interlocuteurs.

• RDV administratifs

• RDV visite/achat d'un bien immobilier

• RDV chez un notaire

• RDV médicaux

FRANCAIS - ALLEMAND
 

 Pour toutes vos démarches à l'étranger, et notamment les démarches administratives, on vous demandera de présenter une traduction assermentée de vos justificatifs.

Cela concerne, entre autres, des documents tels que des

DIPLÔMES - ACTES DE NAISSANCES CONTRATS – CASIERS JUDICIAIRE - K-BIS - JUGEMENTS - CERTIFICATS

Vous trouverez ici une liste non exhaustive de documents nécessitant une assermentation pour être reconnus à l'étranger.

 FRANCAIS - ALLEMAND
 

Vous venez de vous installer en France et vous ne maîtrisez pas encore bien la langue ?

Je vous accompagne à vos rendez-vous importants, vous aide à répondre aux courriers ou a remplir un formulaire afin de faire valoir vos droits et faire aboutir vos démarches. Je vous assisterai lors de vos RDV administratifs et peux vous aider à réaliser une présélection de logements sur la base de vos critères si vous cherchez à louer ou à acheter.